Цю статтю було оновлено 21 серпня 2023 р.

Багато українців, які приїхали до Сполучених Штатів за програмою Uniting for Ukraine, цікавляться, як вони зможуть залишитися в Сполучених Штатах після закінчення терміну їх гуманітарного пароля.

Нижче наведено огляд потенційних варіантів, які можуть дозволити деяким українцям, з гуманітарним паролем, залишитися в Сполучених Штатах після завершення терміну їхнього перебування в рамках програми Uniting for Ukraine.

Фото Sipa US, доступне на Alamy.com. Це зображення використовується лише для редакційних цілей.

Короткостроковий гуманітарний захист для осіб з гуманітарним паролем

У короткостроковій перспективі є 2 тимчасові гуманітарні варіанти, які можуть стати доступними між кінцем 2023 і 2024 роками.

1. Тимчасовий захищений статус (TPS)

Тимчасовий захищений статус (TPS) — це тимчасовий імміграційний захист, який надається громадянам певних країн, які не можуть повернутися на батьківщину через триваючий збройний конфлікт, екологічну катастрофу чи інші небезпечні обставини, визначені Державним департаментом США. У серпні 2023 року Міністерство внутрішньої безпеки (DHS) оголосило про перепрофілювання TPS для України на другий термін. Це відкриває нові права для громадян України, які прибули до США 16 серпня 2023 року або раніше та фізично перебували в США безперервно за 20 жовтня 2023 року. Заявники повинні фізично перебувати в США під час подання заявки на TPS. Українці, які в’їхали до Сполучених Штатів 11 квітня 2022 року або раніше також можуть подати заявку на отримання TPS.

TPS зазвичай призначається для країни на 18-місячний термін. Однак кожна особа з України має подавати заявку окремо, а розгляд заявки може тривати 6-8 місяців. Особи, яким надано TPS, захищені від видалення зі Сполучених Штатів до кінця 18-місячного періоду (як визначено офіційною датою початку та закінчення, опублікованою у Федеральному реєстрі, а не датою індивідуального надання TPS). Їм дозволяється працювати, якщо вони отримають дозвіл на працевлаштування від TPS, і вони можуть подати заявку на дозвіл на поїздку через TPS, щоб залишити Сполучені Штати.

Щоб дізнатися більше про TPS, прочитайте нашу статтю тут: https://ukrainetaskforce.org/ukraine-s-temporary-protected-status-tps-is-redesignated-with-new-eligibility-dates-and-extended-for-current-tps-holders/

2. Повторний гуманітарний пароль

Ми ще не слишали, змогли чи українці, що в’їхали через U4U, мати можливість передати заявку на повторний гуманітарний пароль через спеціальний онлайн-процес. Ми сподіваємось дізнатися більше до весни 2024 року.

У цей момент українці, які вступили за U4U, можуть індивідуально подати заявку на повторний гуманітарний пароль в USCIS традиційним методом, заповнивши форму I-131, заявку на отримання проїзного документа та наступні інструкції. Поточний час обробки заявки на повторний гуманітарний пароль за формою I-131 може зберігатися 10–14 місяців.

Запит на повторний гуманітарний пароль вимагає надіслати повний пакет заявок на гуманітарний пароль, докази, що підтверджують необхідність пароля, всю необхідну документацію та 575 доларів США за подачу заявки. USCIS інструктує, що особи, яким «необхідно залишити в Сполучених Штатах після дозволеного періоду пароль для отримання всього, для якого було схвалено гуманітарний пароль … повинні надати нову форму I-131 з усім підтверджуючим документом, щоб запросити новий дозвіл на пароль». Ім слід вибрати 1.e. у Частині 2 заявки, де зазначено: «Я перебуваю за межами Сполучених Штатів і подаю заявку на отримання документа про умовно-дострокове звільнення». Потім напишіть «RE-PAROLE» у верхній частині форми, перш ніж відправити її поштою.

Лица, які не можуть оплатити реєстраційний збір, можуть подати форму I-912 «Заява про відмову від уплати збору» разом з формою I-131.

Ми продовжуємо слідувати за варіантами для українців, які почали працювати через U4U, і надаємо рекомендації на нашому веб-сайті, як тільки ми знаємо важливі новини.

Шляхи довгострокової імміграції для осіб з гуманітарним паролем

Щодо довготермінових варіантів, то для українців, які перебувають під гуманітарним паролем, є 4 потенційні шляхи до постійного проживання. Не кожен матиме право на кожен шлях, і існують спеціальні критерії відповідності через ці канали.

1. Сімейна Імміграція

Для цього потрібен близький родич, який є громадянином США або законним постійним жителем (власником зеленої картки), щоб спонсорувати громадянина України. Існує два типи сімейних шляхів: Безпосередній родич (громадянин США) і Сімейні переваги (громадянин США/LPR)

Безпосередній родич (громадянин США) – Імміграційні візи для безпосередніх родичів (громадян США) не мають обмежень щодо кількості віз, які можна видавати на рік. Час обробки швидший, ніж у сімейних переваг, але прийнятні категорії вузькі. Українці можуть отримати кваліфікацію, якщо вони мають:

– Дружину/чоловіка громадянина(-ку) США

– Батьків-громадян США (тільки якщо українець молодший 21 року та неодружений)

– Дітей-громадян США віком від 21 року

Сімейні переваги (громадянин США або законний постійний житель (LPR)). Щороку імміграційні візи Family Preference видаються в обмеженій кількості. Обробка займає набагато більше часу, ніж для найближчих родичів громадянина США — може тривати роки. Категорії сімейних переваг:

– Перша перевага (F1) – українці, неодружені сини та доньки (від 21 року) громадян США;

– Друга перевага (F2A) – українці, подружжя та діти (неодружені та віком до 21 року) законних постійних мешканців США;

– Друга перевага (F2B) – українці, неодружені сини та доньки (віком від 21 року) законних постійних мешканців США;

– Третя перевага (F3) – українці, одружені сини та доньки громадян США;

– Четверта перевага (F4) – українці, брати та сестри громадян США (якщо громадянину США 21 рік і більше).

Щоб дізнатися більше про Коригування Статусу за допомогою Сімейних Імміграційних Віз, прочитайте нашу статтю тут: https://ukrainetaskforce.org/family-based-adjustment-of-status-to-permanent-residence/

2. Імміграція через роботодавця

Для цього потрібно, щоб компанія, організація чи навчальний заклад спонсорували громадянина України (з кількома винятками). Зауважте, що особи з гуманітарним паролем, не мають права подавати заяву безпосередньо на отримання більшості імміграційних віз працевлаштування, поки вони перебувають під гуманітарним паролем в Сполучених Штатах. Це пояснюється тим, що гуманітарний пароль не є достатнім імміграційним статусом для цілей отримання імміграційних віз для працевлаштування.

Таким чином, особи з гуманітарним паролем, які виїжджають із Сполучених Штатів, можуть мати право подати заяву на отримання робочої візи до консульства США за кордоном. Крім того, особи з гуманітарним паролем, які залишають США, а потім повторно приймаються з іншим імміграційним статусом (наприклад, TPS, гостьова віза, студентська віза, тимчасовий працівник), потенційно можуть отримати право подати заявку на зміну статусу на імміграційну візу працевлаштування. Це дуже складна галузь права, яка розвивається, тому найкраще буде проконсультуватися з досвідченим імміграційним адвокатом, хто в курсі питань української імміграції.

3. Різноманітні візи

Щоб отримати Diversity Visa, заявник повинен виграти одну з кількох імміграційних віз, які щороку видає Державний департамент за допомогою лотереї Diversity Immigrant Visa Program. Заяву на зміну статусу має подати заявник, який законно проживає в США, після виграшу в різноманітній лотереї. Щоб дізнатися більше про різноманітні візи (одну з небагатьох несімейних імміграційних віз, потенційно доступних українцям з гуманітарним паролем), відвідайте веб-сайт Державного департаменту:

U.S. Department of State Diversity Visa Program

Зауважте, що Коригування Статусу – це не те саме, що Зміна Статусу. Коригування статусу стосується імміграційних віз, які дають право на постійне проживання. Зміна Статусу стосується неімміграційних віз (наприклад, студентських, туристичних, тимчасових робітників), які дозволяють особам залишатися на тимчасовий період. На жаль, особи з гуманітарним паролем не можуть подати заяву на Зміну Статусу на неімміграційну візу, не покинувши США та не пройшовши процедуру подання заяви в консульство за кордоном.

4. Притулок

Цей захист вимагає, щоб заявник відповідав точним юридичним критеріям і виграв справу в імміграційному суді для того, щоб отримати притулок, перш ніж подати заяву на постійне проживання. Особи повинні подати заяву на надання притулку протягом 1 року після останнього в’їзду до Сполучених Штатів.

Українці з гуманітарним паролем можуть мати право подати заяву про надання притулку, якщо вони зможуть продемонструвати імміграційному суду, що не можуть повернутися на батьківщину через те, що вони у минулому зазнавали там переслідувань або мають обґрунтовані побоювання бути переслідуваними в майбутньому через раси, релігії, національності, належності до певної соціальної групи або політичних поглядів. Заявники на притулок повинні довести переслідування/шкода завдана урядом їхньої країни або особою чи групою осіб, від яких уряд не може їх захистити. Щоб мати право на отримання притулку, переслідування також має бути значним, наприклад, незаконне чи політичне затримання, тортури, порушення прав людини, фізичне насильство або певний вид важкої нефізичної шкоди.

Однак втеча від війни чи насильства сама по собі не є достатньою кваліфікацією для отримання притулку, якщо заявник не відповідає іншим вимогам. Кожна заява про надання притулку розглядається індивідуально на основі унікальних фактів і обставин заявника. Якщо заяву про надання притулку схвалено, особа, якої надано притулок, може подати заяву на отримання грін-карти. Якщо притулок не буде схвалено, заявник повинен буде отримати інший законний статус, щоб залишитися в Сполучених Штатах.

Важливо знати, що розгляд заяв про надання притулку може тривати 4-7 років через рекордну кількість заяв про надання притулку, які вже розглядаються. Існує також великий ризик отримати відмову — не лише для українців, а й для заявників з інших країн — тому було б корисно скористатися кількома варіантами, якщо заявник шукає постійне місце проживання в США. Щоб дізнатися більше про притулок, прочитайте нашу статтю тут:

https://ukrainetaskforce. org/can-ukrainians-seek-asylum-in-us/

Ситуація кожної людини та сім’ї дуже специфічна, тому можуть бути інші шляхи, не згадані тут. У той же час, не кожен підійде для кожного з перерахованих вище варіантів.

************

Ця інформація призначена лише для освітніх цілей і не повинна розглядатися як юридична порада. Прочитавши це, ви погоджуєтеся з тим, що ця інформація не замінює юридичну консультацію та не встановлює відносини адвокат-клієнт. Будь ласка, зверніть увагу, що ми не можемо запропонувати пряму допомогу в оформленні документів або персоналізовану юридичну консультацію через цей форум. Будь ласка, зверніться до кваліфікованого адвоката, щоб обговорити вашу власну ситуацію та отримати допомогу з конкретних питань.

Цей вміст не можна відтворювати або публікувати без нашого дозволу. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з нами за адресою [email protected].