27 лютого 2024 року Служба Громадянства та Імміграції США (USCIS) оголосила, що деякі громадяни України та їхні найближчі родичі, які мають гуманітарний пароль у США, тепер можуть подати заяву на повторний гуманітарний пароль або онлайн, або поштою. USCIS розглядатиме ці заяви на свій розсуд у кожному конкретному випадку з невідкладних гуманітарних причин або для значної суспільної користі. Якщо USCIS схвалить заяву, буде надано новий період гуманітарного пароля (також відомий як «повторний гуманітарний пароль») на строк до 2 років після закінчення початкового періоду дії гуманітарного пароля.

Кандидатам, які мають право на участь у програмі, рекомендується подати Форму I-131 для повторного гуманітарного пароля разом із необхідними документами та реєстраційними зборами через свої особисті кабінети USCIS онлайн. Це може заощадити час і зменшити кількість помилок, які часто зустрічаються в паперових формах, які можуть призвести до затримок. Після схвалення повторного гуманітарного пароля, українці можуть подати заяву на отримання первісного або продовженого документа про дозвіл на роботу в USCIS.

Дізнайтеся більше про те, хто має право, коли подавати заяву, які документи необхідні, процедури для дорослих та неповнолітніх, як продовжити дозвіл на роботу, а також інші важливі подробиці нижче.

Що Таке Гуманітарний Пароль?

Гуманітарний пароль — це в’їзд, який надається певним негромадянам у зв’язку з непереборною надзвичайною ситуацією або невідкладними гуманітарними причинами, які б не мали права на в’їзд до США. Людина також може подати заяву на одноразовий в’їзд з певною метою, наприклад, для отримання медичної допомоги, відвідування хворого члена сім’ї, відвідування похорон члена сім’ї або надання свідчень у судовій справі в США.

Гуманітарний пароль дозволяє людині тимчасово жити у США, не побоюючись депортації. Однак важливо розуміти, що гуманітарний пароль не надає людині імміграційного статусу. Оскільки гуманітарний пароль не є юридичним статусом, особі, яка перебуває в США за гуманітарним паролем, необхідно буде повторно подати заяву на інший термін пароля до закінчення поточного терміну, або вибрати інший правовий статус для подання заяви, або залишити США.

Після вторгнення Росії до України у 2022 році міністр внутрішньої безпеки скористався своїми дискреційними повноваженнями, щоб дозволити деяким українцям отримати тимчасовий пароль у Сполучених Штатах, а також подати заяву на отримання дозволу на роботу. Надзвичайні обставини в Україні, які сприяли попередньому використанню повноважень щодо дискреційного гуманітарного паролю, продовжують існувати. Вторгнення Росії в Україну продовжується і призвело до величезних жертв серед цивільного населення. USCIS враховуватиме ці поточні надзвичайні обставини у кожному конкретному випадку при розгляді запитів на повторний гуманітарний пароль.

Хто Має Право Подати Заяву на Повторний Гуманітарний Пароль?

Щоб мати право на повторний гуманітарний пароль у рамках цієї процедури, ви повинні продемонструвати все наступне:

  • Що ви є громадянином України або його найближчим родичем, якому був наданий гуманітарний пароль у Сполучених Штатах 11 лютого 2022 року або після цієї дати за допомогою одного з таких процесів:
    • Наданий гуманітарний пароль як бенефіціару через програму Uniting for Ukraine
    • Спочатку наданий гуманітарний пароль у США з класом прийому DT після повномасштабного вторгнення Росії в Україну і до того, як стала доступна програма Uniting for Ukraine
    • Повторно наданий гуманітарний пароль із попереднім проїзним документом (Advance Parole Document) із класом прийому DA після поїздки за кордон
  • Що для вашого продовження терміну гуманітарного пароля, як і раніше, є невідкладні гуманітарні причини або значна громадська користь. До них відносяться невідкладні гуманітарні причини або важливі фактори суспільної користі, зазначені вище, а також будь-які додаткові фактори, які можуть ставитись до вас особисто. USCIS опублікував керівництво, яке пояснює деякі типи факторів, які можна враховувати при оцінці того, чи є гуманітарний пароль «заслуженим» для конкретного заявника.
  • Що ви гарантуєте сприятливе здійснення розсуду (тобто новий період гуманітарного пароля, який дозволить вам залишитись у Сполучених Штатах). Можливо, буде корисно надати деякі переконливі факти про ваші унікальні обставини, які пояснять, чому вам необхідно залишитись у Сполучених Штатах. Приклади включають, крім іншого, збереження єдності з членами сім’ї, отримання необхідної медичної допомоги або медичних послуг, втрату будинку або безпечного притулку в Україні, підвищений ризик заподіяння шкоди в Україні через особисті особливості та підтримання безпеки для дітей або членів сім’ї з обмеженими можливостями.
  • Що ви фізично перебуваєте у Сполучених Штатах.
  • Що ви виконали умови вашого початкового гуманітарного пароля, включаючи виконання медичних вимог для людей з гуманітарним паролем, реєстрацію в Системі Вибіркової Служби (чоловіки віком 18–25 років) та оновлення своєї адреси в USCIS щоразу, коли ви переїжджаєте.
  • Ви пройшли перевірку біографічних та біометричних даних.

Чи Потрібно Кожному Члену Сім’ї Подавати Заяву на Повторний Гуманітарний Пароль Окремо?

Так, кожна людина має подати свою заяву на повторний гуманітарний пароль у рамках цієї процедури, незалежно від віку. Щоб подати онлайн-заявку в якості самостійного заявника, кожен заявник повинен мати свою власну унікальну адресу електронної пошти та онлайн-аккаунт USCIS. Батько або законний опікун може створити особистий кабінет для своєї неповнолітньої дитини, якщо їй необхідно надіслати форму від імені неповнолітньої.

Батько або законний опікун може подати заяву на повторний гуманітарний пароль неповнолітнього віком до 14 років, розписавшись від імені неповнолітнього та надавши докази правових відносин, наприклад, свідоцтво про народження. Законний опікун може також поставити підпис від імені психічно недієздатної людини будь-якого віку. Якщо ви підписуєтеся від імені дитини як його батька або законного опікуна, ви повинні поставити свій підпис від свого імені з позначкою про те, що ви підписуєте «за» або «від імені» дитини. Також слід зазначити ім’я дитини. Якщо батько розписується за неповнолітню дитину, для встановлення дитячо-батьківських відносин батько повинен надати свідоцтво про народження або постанову про усиновлення.

Неповнолітні також можуть заповнити заяву від свого імені без підпису батька або законного опікуна. Діти віком від 14 років, як правило, повинні розписатися за себе, якщо вони можуть це зробити.

USCIS вимагатиме документацію, що підтверджує повноваження законного опікуна підписувати запит на отримання допомоги від імені дитини чи психічно недієздатного заявника. Прийнятна документація включає, крім іншого, офіційні листи про опіку чи інші накази, видані судом чи державним органом, які мають законне право проводити таке призначення відповідно до закону, що регулює місце проживання дитини чи недієздатного заявника.

Чи Можуть Українці Подати Заяву на Повторний Гуманітарний Пароль через Цей Процес, Перебуваючи за Межами Сполучених Штатів?

Щоб подати заяву на повторний гуманітарний пароль у рамках цієї процедури, заявники повинні знаходитись на території Сполучених Штатів. Щоб дізнатися, як особи, які перебувають за межами Сполучених Штатів, можуть подати заяву на гуманітарний пароль у Сполучених Штатах, відвідайте сторінку USCIS, присвячену гуманітарному паролю.

Коли Українці, Які Мають на Це Право, Можуть Подати Заяву на Повторний Гуманітарний Пароль, і Як довго триватиме новий період Гуманітарного пароля?

Відповідні критеріям громадяни України та їхні найближчі родичі можуть почати подавати заяву до USCIS про повторний гуманітарний пароль 27 лютого 2024 року. Важливо, щоб ви подали заяву про повторний гуманітарний пароль до закінчення початкового періоду пароля. Якщо дозволяють обставини, USCIS рекомендує подати заяву на повторний гуманітарний пароль не пізніше ніж за 60 днів до останнього дня вашого початкового періоду пароля. Ви можете знайти початкову дату гуманітарного пароля у своїй Формі I-94 «Запис про Прибуття/Від’їзд», видану Митною та Прикордонною Службою США.

Якщо USCIS схвалить заяву, буде надано новий період гуманітарного пароля на строк до 2 років після закінчення початкового періоду дії гуманітарного пароля.

Зверніть увагу: після закінчення терміну дії вашого первісного гуманітарного пароля ви більше не знаходитеся в дозволеному періоді перебування, якщо вам не надано імміграційний статус (наприклад, притулок або TPS) або якщо вам дозволено залишатися в США, поки у вас є заява про надання притулку, що чекає розгляду, TPS або заява на отримання грін-карти. Отже, USCIS закликає людей з гуманітарним паролем якнайшвидше подати заяви на повторний гуманітарний пароль.

Які Документи Необхідні для Подання Заяви на Повторний Гуманітарний Пароль?

Для подання заяви на повторний гуманітарний пароль необхідні такі документи:

1) Ви повинні використовувати Форму I-131, щоб запросити повторний гуманітарний пароль. Ви можете подати Форму I-131 «Заява на отримання проїзного документа» онлайн або поштою (на папері). Вам не потрібно подавати Форму I-134 «Заява про Фінансову Підтримку» або Форму I-134A «Онлайн-Запит на Статус Прихильника» та «Заяву про Фінансову Підтримку», оскільки прихильник не потрібний для повторного гуманітарного пароля.

2) Незалежно від того, чи подаєте ви заяву на повторний гуманітарний пароль онлайн або у паперовому вигляді поштою, ви повинні надати документацію, що підтверджує ваш первісний період гуманітарного пароля та особистість, включаючи вашу фотографію, ім’я та дату народження. Приклади включають:

  • Форма I-94 (можна отримати на сайті CBP)
  • Копія обох сторін вашого документа про Дозвіл на Роботу (EAD), виданого USCIS, якщо ви подали заявку та отримали її
  • Копія обох сторін вашого посвідчення водія, виданого урядом США, або посвідчення особи, виданої урядом США, якщо ви подали заявку і отримали її; або
  • Копія особистої (біографічної) сторінки вашого паспорта та копії всіх штампів про допуск та гуманітарний пароль у вашому паспорті для в’їзду до Сполучених Штатів. Зверніть увагу, що діти можуть бути вписані до українського паспорта батька; у таких випадках інформація про дітей не буде вказана на сторінці особи.

Якщо ви надсилаєте до USCIS будь-який документ, що містить інформацію іноземною мовою, ви повинні додати повний переклад на англійську мову, який перекладач запевнив як повний і точний, а також надати підтвердження перекладача про те, що він компетентний перекладати з іноземної мови на англійську.

Примітка: Якщо ваше ім’я в поточному EAD написано неправильно на підставі вашого початкового гуманітарного пароля, і ви не виправили його, вам слід подати Форму I-131 з правильним написанням вашого імені. Крім того, вам необхідно буде надати видані урядом докази, наприклад, паспорт, що підтверджує правильне написання вашого імені. Ви також повинні включити англійський переклад доказів, виданих урядом, якщо це документ мовою, відмінною від англійської.

Примітка: Якщо ваше ім’я змінилося через шлюб, розлучення або з іншої причини, USCIS доручила заявникам подати Форму I-131, використовуючи своє офіційне ім’я. Якщо воно відрізняється від імені у вашому паспорті, надайте копію документації, яка підтверджує причину зміни імені, наприклад, постанову суду, свідоцтво про шлюб, свідоцтво про розлучення або інші докази. Також обов’язково додайте засвідчений переклад будь-якого документа, що містить інформацію іноземною мовою.

Якою є Процедура Подання Заяви на Повторний Гуманітарний Пароль?

Щоб подати заявку на повторний гуманітарний пароль онлайн у рамках цього процесу, ви повинні надати наступну інформацію у своєму особистому кабінеті USCIS:

  • Форма I-131, Заява на Отримання Проїзного Документу (заповнена та підписана);
  • Виберіть варіант «Я перебуваю за межами Сполучених Штатів і подаю заяву на отримання документа про Попередній Пароль», навіть якщо ви знаходитесь на території Сполучених Штатів і подаєте заяву на повторний гуманітарний пароль;
  • На запитання щодо подання заяви на повторний гуманітарний пароль виберіть «Так»; і
  • Якщо ви допомагаєте неповнолітньому подати заяву на повторний гуманітарний пароль, вкажіть неповнолітнього як заявника; і
  • Включіть у заявку необхідну документацію та реєстраційний збір.

Для подання заяви на повторний гуманітарний пароль поштою з використанням роздрукованої заяви необхідно надати наступне:

  • Форма I-131, Заява на Отримання Проїзного Документу (заповнена та підписана);
  • Виберіть 1.e. у Частині 2, щоб вказати, що «Я перебуваю за межами Сполучених Штатів і подаю заяву на отримання документа про Попередній Пароль», навіть якщо ви перебуваєте на території Сполучених Штатів і подаєте заяву на повторний гуманітарний пароль; і
  • Напишіть від руки «Ukraine RE-PAROLE» зверху форми; і
  • Разом із заявкою надішліть необхідну документацію та реєстраційний збір (або запит на звільнення від сплати збору).

Якщо ваша поштова адреса відрізняється від вашої фізичної адреси, USCIS вказує, що вам слід вказати свою поштову адресу в полях фізичної адреси, щоб забезпечити правильну доставку повідомлень та інших документів. В даний час Форма I-131 дозволяє фізичним особам вказувати лише одну адресу.

Якщо батьки або законні опікуни заповнюють інформацію про свою дитину, батьки або законні опікуни також повинні заповнити інформацію в розділі «Підготовка».

Після того, як USCIS отримає та прийме вашу Форму I-131 для повторного гуманітарного пароля в рамках цього процесу, USCIS проінформує вас письмово, якщо вам потрібно прийти на прийом для отримання біометричних послуг. Якщо USCIS зможе повторно використовувати ваші раніше надані біометричні дані, ви не отримаєте повідомлення про призначення прийому у біометричній службі.

Якщо вам необхідно надати нові біометричні дані, USCIS повідомить вас про місцезнаходження призначеного вами центру підтримки заяв USCIS, а також дату і час вашої зустрічі. Зверніть увагу: якщо ви не з’явитеся на прийом до біометричної служби, USCIS може відхилити вашу заяву.

Чи Стягується Плата за Подання Заяви на Повторний Гуманітарний Пароль?

Починаючи з 1 квітня 2024 року плата за подання Форми I-131 «Заява про Видачу Проїзного Документа» становит :

  • $580, якщо подати онлайн
  • $630, якщо подати поштою

Особи, які вважають, що мають право на звільнення від сплати збору, можуть подати Форму I-912, Заяву про Відмову від Сплати Збору (або письмовий запит) разом із заявами за Формою I-131. Разом із Формою I-912 вони мають надати необхідні докази своєї нездатності сплатити реєстраційний збір. Зверніть увагу: ви не можете попросити звільнення від сплати збору, якщо подаєте заяву онлайн. Кандидати, які бажають отримати звільнення від сплати збору за повторний гуманітарний пароль, мають подати свої заяви поштою.

Для отримання додаткової інформації про звільнення від збору відвідайте www.uscis.gov/feewaiver.

Чи потрібно подавати нову заяву I-131, щоб запросити Повторний Гуманітарний Пароль, якщо людина вже подала форму I-131 для запиту попереднього проїзного документа (Advance Travel Document)?

В даний час USCIS вказала, що неможливо обробити ту саму форму I-131 для більш ніж одного типу запиту. USCIS направить запит форми I-131 на Повторний Гуманітарний Пароль в окремий процесинговий центр ніж форма I-131 на запит попереднього проїзного документа. Таким чином, особи, які раніше подавали форму I-131 для запиту попереднього проїзного документа, повинні подати нову форму I-131, щоб запросити Повторний Гуманітарний Пароль.

Скільки Часу Займає Отримання Повторного Гуманітарного Пароля і чи Можна Це Прискорити?

В даний час USCIS не може передбачити, скільки часу займатиме обробка заяви на повторний гуманітарний пароль. USCIS вказав, що подання заявок онлайн може допомогти скоротити час обробки в цілому та забезпечити швидкий доступ до повідомлень. Подання заявок онлайн може також запобігти поширеним помилкам, які ми спостерігаємо при подачі паперових документів і які викликають непотрібні затримки.

USCIS може прискорити подання Форми I-131 «Заява на Отримання Проїзного Документа», якщо вона відповідає певним критеріям. Зверніть увагу, що прискорена обробка призначена для певних обмежених обставин; вам не слід розраховувати на те, що заява на повторний гуманітарний пароль буде схвалена до закінчення терміну дії гуманітарного пароля.

Інструкцію з прискорення запиту можна знайти тут:

https://www.uscis.gov/forms/filing-guidance/how-to-make-an-expedite-request

Як Особи, які Мають Право на Гуманітарний Пароль, Можуть Продовжити Свій Дозвіл на Роботу?

Якщо USCIS схвалить заяву про повторний гуманітарний пароль, вам необхідно подати окрему заяву на продовження Документу про Дозвіл на Роботу (EAD), щоб зберегти своє право на працевлаштування на підставі свого гуманітарного пароля. У разі схвалення, новий EAD буде дійсним протягом нового періоду гуманітарного пароля. USCIS рекомендує людям з гуманітарним паролем подавати заявку на продовження EAD через свій онлайн-кабінет USCIS, як тільки USCIS схвалить їхню заяву на повторний гуманітарний пароль.

Щоб подати заяву на новий EAD, особи з гуманітарним паролем повинні подати Форму I-765 «Заява про Дозвіл на Роботу» після того, як USCIS схвалить їх повторний гуманітарний пароль. USCIS вказує, що особи, які подали нову Форму I-765 до того, як їм буде надано повторний гуманітарний пароль, можуть відхилити нову Форму I-765 (і не відшкодовуватимуть жодних зборів за подання I-765).

Люди з гуманітарним паролем, яким був схвалений повторний пароль, але яким ще не було видано нове EAD, можуть мати можливість пред’явити свою нову Форму I-94 (після схваленого повторного гуманітарного пароля) як прийнятний доказ особистості та дозволу на роботу, поки їх EAD перебуває на розгляді. Люди з гуманітарним паролем, яким було надано повторний гуманітарний пароль, можуть використовувати свою нову Форму I-94 протягом періоду до 90 днів з дати їхнього прийому на роботу (або для повторної перевірки права на працевлаштування після закінчення початкового терміну дії EAD). Щоб використовувати I-94 для цієї мети, людина з гуманітарним паролем має відповідати наступному:

  • Отримав повторний гуманітарний пароль як певний громадянин України чи найближчий член сім’ї;
  • Остання дата в’їзду30 вересня 2023 р. або раніше; і
  • Має нову I-94 із зазначенням класу допуску «UHP».

Протягом 90 днів співробітник повинен надати діючу картку EAD або картку Соціального Страхування з необмеженим строком дії, а також документ, що засвідчує особу за списком B, як видані державою права водія або посвідчення особи, щоб відповідати вимогам форми I-9.

Заявка на продовження EAD повинна включати Реєстраційний Збір за Форму I-765 або заповнену Форму I-912 «Заява про Відмову від Сплати Збору». Особи, які вважають, що мають право на звільнення від сплати збору, можуть подати Форму I-912, Заяву про Відмову від Сплати Збору (або письмовий запит) разом із заявами за Формою I-765. Разом із Формою I-912 вони мають надати необхідні докази своєї нездатності сплатити реєстраційний збір. Зверніть увагу: ви не можете попросити звільнення від сплати збору, якщо подаєте заяву онлайн. Кандидати, які бажають отримати звільнення від сплати збору за продовження EAD, мають подати свої заяви поштою.

Примітка: Конгрес ухвалив, що лише громадяни України та їхні найближчі родичі, які прибули до США за гуманітарним паролем у період з 24 лютого 2022 року до 30 вересня 2023 року, можуть працювати без дозволу на роботу протягом перших 90 днів свого гуманітарного пароля. Ті, хто прибули починаючи з 1 жовтня 2023 року, мають подати заяву на отримання документа про дозвіл на роботу (Employment Authorization Document (EAD)), щоб працювати на законних підставах, і вони мають подати як доказ свого дозволу на роботу діючий EAD.

Які Вимоги до Стану Здоров’я для Людей з Гуманітарним Паролем через Uniting For Ukraine?

Як умови пароля, люди з гуманітарним паролем через Uniting for Ukraine повинні підтвердити, що вони виконали всі медичні вимоги для медичних оглядів та вакцинацій у своєму особистому кабінеті USCIS. До них належать підтвердження того, що вони виконали вимоги щодо вакцинації (або мають право на виключення з вимог щодо вакцинації) від кору, поліомієліту та COVID-19, а також підтвердження того, що вони пройдуть медичний скринінг на туберкульоз після прибуття.

Після в’їзду до Сполучених Штатів бенефіціарам програми через Uniting for Ukraine необхідно буде пройти медичну атестацію у своїх особистих кабінетах USCIS протягом 90 днів з моменту прибуття. В атестації після прибуття бенефіціари повинні вказати, що вони пройдуть скринінг на Туберкульоз (ТВ) і отримають другу (або дозу, що залишилася) початкової вакцини проти COVID-19 (якщо до прибуття вони отримали тільки одну дозу). Новоприбулим з України слід самостійно організувати вакцинацію від Covid-19 та медичний скринінг на туберкульоз, але багато місцевих або державних департаментів охорони здоров’я можуть надати їм аналіз крові на туберкульоз або направити їх до інших пунктів тестування. Новоприбулі також можуть мати можливість здати аналіз крові на туберкульоз у кабінеті лікаря чи місцевої лабораторії.

Всі дорослі та діти віком від 2 років повинні пройти скринінг на туберкульоз, пройшовши тест на вивільнення гамма-інтерферону (IGRA) протягом 90 днів після прибуття до Сполучених Штатів. IGRA – це аналіз крові, що дозволяє визначити, чи заражена людина бактеріями туберкульозу. Для аналізу крові на туберкульоз медичний працівник чи лаборант візьме кров та відправить її до лабораторії для аналізу та отримання результатів. Для взяття крові для аналізу потрібно лише одне відвідування, але отримання результатів може тривати до 4 тижнів. Важливо знати, що тест IGRA не дозволяє визначити, чи є у людини латентна туберкульозна інфекція, чи є прогрес захворювання туберкульозом. Тест лише показує, чи людина інфікована бактеріями туберкульозу. Ті, хто має позитивну реакцію на аналіз крові на туберкульоз, повинні пройти додаткове тестування. Лікар чи медсестра проведуть інші аналізи та можуть рекомендувати лікування, яке може включати рентгенографію грудної клітки, ізоляцію та лікування туберкульозу.

Дітям до 2 років, які мають право на виключення з перевірки туберкульозу, не потрібно проходити обстеження, але їм все одно необхідно пройти медичний огляд протягом 90 днів з моменту прибуття. Бенефіціари з позитивним результатом тесту на туберкульоз повинні вжити відповідних заходів, включаючи додаткові

Попередній перегляд сторінки медичної атестації, що містить повні вимоги до здоров’я, можна знайти тут:

https://www.uscis.gov/humanarian/uniting-for-ukraine/uniting-for-ukraine-vaccine-attestation

Додаткову інформацію про медичні вимоги та послуги для людей з гуманітарним паролем Uniting for Ukraine можна знайти на цій сторінці в розділі «Ресурси Здоров’я та Безпеки».

Зверніть увагу: Немає необхідності надавати довідки про вакцини або результати скринінгу на туберкульоз, щоб подати заяву на повторний гуманітарний пароль.

Чи Будуть Люди з Гуманітарним Паролем Продовжувати Мати Право на Пільги та Послуги, Які Вони Отримують в Даний Час?

Відповідні критеріям громадяни України та члени їх сімей, які мають право на отримання пільг та послуг для біженців ORR, продовжуватимуть претендувати на отримання пільг та послуг для біженців ORR, якщо їм був наданий гуманітарний пароль у США з 24 лютого 2022 року до 30 вересня 2024 року. Крім того, наступні родичі ORR: українські громадяни з гуманітарним паролем мають право на пільги та послуги для біженців ORR, навіть якщо їм був наданий гуманітарний пароль у США після 30 вересня 2024 року:

  • Подружжя або діти українців з гуманітарним паролем, які мають право на ORR, які в’їхали до Сполучених Штатів із гуманітарним паролем з 24 лютого 2022 року по 30 вересня 2024 року. Подружжя та дітей визначено у розділі 101 (b) Закону про Імміграцію та Громадянство (INA). (8 USC § 1101(b))
  • Батьки, законні опікуни або основні опікуни несупроводжуваної дитини з України, яка має право на ORR, яка в’їхала до Сполучених Штатів із паролем з 24 лютого 2022 року по 30 вересня 2024 року. Несупроводжувана дитина визначається відповідно до розділу 6 U.S.C. § 279 (g) (2).

Громадяни України та їхні найближчі родичі, які відповідають цим вимогам, збережуть право на пільги, якщо їхній гуманітарний пароль не буде припинено. Громадяни України, які мають інший імміграційний статус або категорію, що відповідає вимогам ORR, наприклад, біженець або особа, яка отримала притулок, мають право на пільги та послуги біженців ORR у стандартному порядку. Їм не потрібно в’їжджати протягом певного періоду часу, а їх імміграційний статус чи категорія не впливає на тривалість їхнього права на участь.

На сьогоднішній день ми ще не знаємо, чи матимуть право на пільги та послуги через ОRR ті українці, які прибули після 30 вересня 2024 року.

Більш детальну інформацію про право на отримання допомоги ORR можна знайти у цих інформаційних листівках від Міністерства охорони здоров’я та соціальних служб США (U.S. Department of Health and Human Services):

English: https://www.acf.hhs.gov/orr/fact-sheet/benefits-ukrainian-humanarian-parolees
Український: https://www.acf.hhs.gov/orr/fact-sheet/benefits-ukrainian-humanarian-parolees-ukr
Русский: https://www.acf.hhs.gov/orr/fact-sheet/benefits-ukrainian-humanarian-parolees-rus

Людям з гуманітарним паролем знадобиться номер Соціального Страхування для працевлаштування, отримання допомоги соціального забезпечення та отримання інших державних послуг. Якщо ви не заповнили Форму I-765 і не відповіли «Так» ні на пункт №14, ні на пункт №15, що дозволяє USCIS розкрити вашу особисту інформацію у Формі I-765, вам необхідно буде подати заяву на отримання номера Соціального Страхування та картки, скориставшись інструкціями на веб-сторінці Управління Соціального Забезпечення «Запросити Номер Соціального Страхування» вперше.

Чи Переїжджали Ви у Межах Сполучених Штатів Після Надання Гуманітарного Паролю?

Як умова вашого гуманітарного пароля, ви повинні оновлювати свою адресу в особистому кабінеті USCIS щоразу при переїзді та протягом 10 днів після переїзду. USCIS настійно рекомендує людям з гуманітарним паролем змінювати свою адресу через особистий кабінет USCIS. Це допоможе забезпечити своєчасне отримання всієї кореспонденції та пільг від USCIS та уникнути можливих затримок.

Остерігайтесь Імміграційного Шахрайства

Не ставайте жертвою імміграційного шахрайства! За будь-якої нової ініціативи чи процесу будьте уважні до того, що будь-хто запитує у вас вашу особисту інформацію, платить за форми або вводить в оману пропозиціями та шахрайськими веб-сайтами. Ця стаття містить деякі рекомендації про те, як Українці можуть виявляти, уникати та повідомляти про імміграційні афери та шахрайські дії.

Додаткова Інформація та Часті питання про Повторний Гуманітарний Пароль для Українців

Для отримання додаткової інформації про право на Повторний Гуманітарний Пароль, Вимоги та Процедури відвідайте сторінку USCIS: Процес Повторного Гуманітарного Паролю для деяких громадян України та їхніх найближчих членів сім’ї тут:

https://www.uscis.gov/humanitarian/uniting-for-ukraine/re-parole-process-for-certain-ukrainian-citizens-and-their-immediate-family-members

Для отримання додаткової інформації та питань про Повторний Гуманітарний Пароль для Українців відвідайте сторінку USCIS Часті Питання про Процес Повторного Гуманітарного Паролю для Деяких Українців та Їхніх Найближчих Родичів тут:

https://www.uscis.gov/humanitarian/uniting-for-ukraine/re-parole-process-for-certain-ukrainian-citizens-and-their-immediate-family-members/frequently-asked-questions-about-the-re-parole-process-for-certain-ukrainians-and-their-immediate