Несовершеннолетним детям (детям до 18 лет) разрешается въезд в Соединенные Штаты только в сопровождении взрослого, который может подтвердить законную опеку над ребенком. Таким образом, дети, путешествующие в США в рамках программы Uniting for Ukraine, должны сопровождаться по крайней мере одним из родителей или законным опекуном, а взрослый должен подтверждать законную опеку над ребенком.
Имейте в виду, что несовершеннолетний ребенок, который будет пытаться въехать в Соединенные Штаты без сопровождения взрослых, почти наверняка будет задержан. Таможенно-пограничная служба (CBP) не будет выпускать несовершеннолетних без сопровождения в Соединенные Штаты из-за опасений торговли людьми и других угроз безопасности. Несовершеннолетние дети не должны путешествовать в США самостоятельно.
Подобным образом несовершеннолетние дети, путешествующие со взрослыми, у которых нет свидетельства о рождении ребенка или выданного судом документа об опеке, могут быть разделены и/или задержаны.
Биологический родитель, путешествующий с несовершеннолетним ребенком, должен попытаться предоставить свидетельство о рождении ребенка, содержащего имя родителей.
Взрослые, кроме биологических родителей, сопровождающие несовершеннолетнего ребенка (детей), должны иметь подтверждение законного попечительства для каждого ребенка, с которым они планируют путешествовать. Это касается бабушек и дедушек, тетей и дядей, взрослых братьев и сестер, отчимов и мачех, двоюродных братьев и сестер, дальних родственников и других взрослых. Подтверждение законной опеки должно быть в форме судебного приказа об опеке. Этот документ должен быть 1) издан судом и 2) подтверждать законную опеку взрослого над ребенком.
Кроме того, настоятельно рекомендуем заверенный перевод свидетельства о рождении или подтверждение законной опеки. Когда вы с несовершеннолетним ребенком прибываете в пункт въезда в США (например, в аэропорт), служба таможенной и пограничной службы (CBP) попросит показать эти документы. Если документы представлены на украинском языке или на другом языке, кроме английского, офицер CBP может не принять их, если они не могут перевести их или нет переводчика, чтобы проверить содержание документа. Если офицер CBP не может подтвердить, что взрослый имеет законное разрешение путешествовать с ребенком, взрослый и ребенок могут быть разделены во время их опроса и расследования ситуации.
Обратите внимание, что Power of Attorney или Доверенность не является приемлемой формой юридической опеки. Кроме того, «нотариально заверенное разрешение» или «письмо-разрешение» от одного из родителей к другому из родителей или опекуна (включая другого члена семьи), которое позволяет им вывезти ребенка из Украины, не является достаточным для того, чтобы получить разрешение на въезд ребенка в Соединенные Штаты.