24 квітня 2024 року президент Байден підписав H.R.8035 – Ukraine Security Supplemental Appropriations Act, 2024 «Закон про Додаткові Асигнування на Безпеку України від 2024 року», який став законом після його схвалення Конгресом. Ukraine Security Supplemental Appropriations Act «Закон про Додаткові Асигнування на Безпеку України» передбачає «надзвичайні додаткові асигнування для реагування на ситуацію в Україні та на відповідні витрати на фінансовий рік, що закінчується 30 вересня 2024 року, та на інші цілі».

Крім відправки критично важливої ​​допомоги, яка допоможе Україні виграти війну, цей пакет також надає гуманітарну допомогу Газі, Судану, Гаїті та українським біженцям. Законопроект передбачає додаткове фінансування Управління з Розселення Біженців (Office of Refugee Resettlement (ORR)) у розмірі $481 мільйона для надання допомоги біженцям та іммігрантам до вересня 2025 року.

Ми вдячні Палаті Представників та Сенату за ухвалення цього історичного закону, який допоможе народу України, а також президенту Байдену за швидкі дії щодо підписання цього закону. Нижче наведено коротку інформацію про пільги, відновлені для українців із гуманітарним паролем.

Які Пільги Дозволено Українцям у США Відповідно до Нового Закону?

  • Українці, які прибули до США за програмою Uniting for Ukraine (U4U) «Єдність заради України» з гуманітарним паролем у період з 1 жовтня 2023 року по 30 вересня 2024 року, мають право на отримання пільг, спочатку затверджених Законом України про Додаткові Асигнування 2022 року.
  • Українці, яким було надано гуманітарний пароль 30 вересня 2023 року або раніше, також можуть продовжувати отримувати ті пільги, на які вони мають право через Управління з Розселення Біженців (ORR).
  • До них відносяться федеральні «основні» пільги, такі як грошова допомога через Тимчасову Допомогу Потребуючим Сім’ям (Temporary Assistance for Needy Families (TANF)) або Додатковий Соціальний Доход (Supplemental Security Income (SSI)), медичне страхування через Medicaid та продовольчу допомогу через Програму Додаткової Допомоги в Області Харчування (Supplemental Assistance Nutrition Program (SNAP)).
  • Деякі українці також можуть мати право на початкові пільги, пропоновані протягом перших 12 місяців їхнього гуманітарного пароля, такі як Грошова Допомога Біженцям (Refugee Cash Assistance (RCA)), Медична Допомога Біженцям (Refugee Medical Assistance (RMA)), Домашній Медичний Огляд, підготовка до працевлаштування, працевлаштування, Англійська мова. навчання, консультування та інші послуги, що пропонуються Управлінням з Розселення Біженців (ORR).

Хто Має Право на Пільги по Гуманітарному Паролю?

Деякі громадяни України (або особи неукраїнського походження, які останнім часом постійно проживали в Україні), яким Міністерство Внутрішньої Безпеки США надало або надасть гуманітарний пароль у період з 24 лютого 2022 року до 30 вересня 2024 року, мають право подати заявку на допомогу ORR до кінця терміну їхнього гуманітарного пароля. Подружжя цих осіб або не одружені діти віком до 21 року, які прибули до США за гуманітарним паролем після 30 вересня 2024 року, також мають право подати заявку на отримання цих пільг.

Як Українці Можуть Подати Заявку на Отримання Пільг по Переселенню?

Українці, які мають право на отримання допомоги, можуть подати заяву до відділу державної допомоги штату або до найближчого агентства з переселення у своєму штаті. Ви можете знайти список місцевих агентств з переселення по штатах у каталозі програм штату ORR тут: https://www.acf.hhs.gov/orr/map/find-resources-and-contacts-your-state

Щоб подати заявку на отримання допомоги ORR, вам необхідно буде надати доказ вашого громадянства, підтвердження вашого гуманітарного пароля та дату його отримання. Кожен член сім’ї, який подає заявку на отримання допомоги та послуг ORR, повинен надати власне підтвердження та дату надання йому гуманітарного пароля (або іншого статусу, що відповідає вимогам ORR).

Де Українці Можуть Знайти Додаткову Інформацію про Соціальні Послуги та Пов’язані з Ними Теми?

Дізнайтесь більше про те, які пільги доступні для українців та як подати заявку, у цих Інформаційних бюлетенях Міністерства Охорони Здоров’я та Соціальних Служб США (U.S. Department of Health & Human Services):

Для отримання додаткової інформації про допомогу, медичне страхування, Картки Соціального Забезпечення, дозвіл на роботу та інші теми відвідайте нашу сторінку Resources in the United States «Ресурси в США».

Фото Олександра Даммера на Unsplash.